Downmix

Der Downmix stellt eine Methode dar, Ihr Surroundprojekt vorab in Stereo zu hören. Es gibt verschiedene Fälle, in denen kein Surroundsystem verfügbar ist oder Ihr Projekt nur in Stereo wiedergegeben werden kann. Eine Radiosendung etwa ist ein gutes Beispiel. Der Downmix ist ein wertvolles Hilfsmittel um festzustellen, ob Ihr Projekt auch im Stereoformat gut klingt. Sie können Ihr Projekt jedoch in das Stereoformat exportieren; SONAR verwendet in diesem Fall Ihre Downmixeinstellungen, um die Exportdatei zu erstellen.

In der folgenden Tabelle sind die Downmixeinstellungen unter Bearbeiten > Voreinstellungen > Projekt - Surround aufgeführt; außerdem enthält sie kurze Beschreibungen der einzelnen Einstellungen. Sie können neben den Presetwerten auch eigene Werte manuell eingeben.

 

Tabelle 173.  

Downmixeinstellung	Optionen
Downmixpegel Centerkanal (dB)	Diese Optionen legen fest, wie groß der Anteil des Centerkanals auf dem linken und dem rechten Stereokanal ist. –3 dB: Entspricht beim Abhören unter normalen Raumbedingungen dem Ausgangspegel. -4,5 dB: Stellt einen Kompromiss zwischen –3 dB und –6 dB dar. –6 dB: Entspricht beim Abhören dem Ausgangspegel, wenn ein Raumnachhall nicht vorhanden ist. -NF: Beseitigt das gesamte Centerkanalsignal.
Downmixpegel Surroundkanäle (dB)	Der Betrag des linken und des rechten Surroundkanals, der dem linken bzw. rechten Stereokanal hinzugemischt wird. –3 dB: Entspricht beim Abhören dem Ausgangspegel der Surroundkanäle. –6 dB: Verringert den Pegel der Surroundkanäle so stark, dass diese das Centerkanalsignal (z. B. Dialoge) nicht stören. -INF: Beseitigt das gesamte Surroundkanalsignal.
LFE-Pegel (dB)	Der Betrag des LFE-Kanals, der dem linken und rechten Stereokanal hinzugemischt wird. -12 (oder ein anderer Wert): Sie stellen den LFE-Pegel in der Stereomischung selbst ein. -INF: Beseitigt das gesamte LFE-Signal.

So erstellen Sie eine Stereomischung eines Surroundprojekts

1.	Wenn in Ihrem Projekt kein Stereobus vorhanden ist, erstellen Sie einen Stereobus, indem Sie im Busfenster der Spur- oder Mischpultansicht mit der rechten Maustaste klicken und aus dem eingeblendeten Menü Stereobus einfügen wählen.

2.	Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > Projekt - Surround aus. Legen Sie die Downmixpegel für Center- und Surroundkanäle fest und klicken Sie auf OK.

3.	Weisen Sie die Ausgänge der Surroundbusse jeweils einem Stereobus zu.

4.	Hören Sie Ihr Projekt über den Stereobus ab und nehmen Sie an der Stereomischung letzte Einstellungen vor, indem Sie die Werte unter Bearbeiten > Voreinstellungen > Projekt - Surround ändern.

5.	Wenn Sie Ihre Stereomischung exportieren möchten, verwenden Sie die Funktion Datei > Audio exportieren. Diese Funktion berücksichtigt Ihre Downmixeinstellungen.

 

Siehe:

Panorama bei Surroundsound